РЕЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЕРОЕВ РОМАНА ДЖ. УОРФ «ВЫЗОВИТЕ АКУШЕРКУ»
Аннотация
В статье представлен анализ фонетических, стилистических, грамматических и синтаксических особенностей речи героев произведения Дженнифер Уорф «Вызовите акушерку». Все выявленные языковые явления выполняют в тексте произведения определённые функции (являются средством выразительности, средством создания эффекта живой речи и т.д.). Анализ различных языковых уровней позволяет сделать вывод, что в языке героев автор воспроизвёл особый диалект кокни, который характерен для жителей Ист-Энда, неблагополучного района Лондона. Использование диалекта помогает автору создать яркий самобытный образ коренного населения Ист-Энда, представители которого встречаются на протяжении всего произведения.
Литература
Список литературы
Введение в литературоведение. Литературное произведение: основные понятия и термины: Учеб. пособие / Л. В. Чернец, В. Е. Хализев, С. Н. Бройтман и др.; Под ред. Л. В. Чернец. М.: Высш. шк.; Академия, 1999. 556 с.
Тарасенко Ф.П. Прикладной системный анализ: учебное пособие. М.: КНОРУС, 2010. 224 с.
Голуб И.Б. Стилистика современного русского языка. М.: Айрис-пресс, 1997.
Кухаренко В.А. Практикум по стилистике английского языка. Seminars in Stylistics: учебное пособие. М.: Флинта: Наука, 2011. 184 с.
Worth J. Call the Midwife: [Электронный ресурс]. London: Penguin Books, 2012. URL: https://royallib.com/book/Worth_Jennifer/call_the_midwife_a_true_story_of_the_east_end_in_the_1950s. (дата обращения: 09.02.2022).
Никифорук К., Дудченко О.В. Язык Кокни. Вестник научного общества студентов, аспирантов и молодых учёных ФГБОУ ВПО. Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет, 2015. URL: https://amgpgu.ru/upload/iblock/a71/nikiforuk_k_dudchenko_o_v_yazyk_kokni.pdf (дата обращения: 09.02.2022).
References
Vvedenie v literaturovedenie. Literaturnoe proizvedenie: osnovnye ponyatiya i terminy: Ucheb. posobie / L. V. Chernets, V. E. Khalizev, S. N. Broytman i dr.; Pod red. L. V. Chernets. M.: Vyssh. shk.; Akademiya, 1999. 556 s.
Tarasenko F.P. Prikladnoy sistemnyy analiz: uchebnoe posobie. M.: KNORUS, 2010. 224 s.
Golub I.B. Stilistika sovremennogo russkogo yazyka. M.: Ayris-press, 1997.
Kukharenko V.A. Praktikum po stilistike angliyskogo yazyka. Seminars in Stylistics: uchebnoe posobie. M.: Flinta: Nauka, 2011. 184 s.
Worth J. Call the Midwife: [Elektronnyy resurs]. London: Penguin Books, 2012. URL: https://royallib.com/book/Worth_Jennifer/call_the_midwife_a_true_story_of_the_east_end_in_the_1950s. (data obrashcheniya: 09.02.2022).
Nikiforuk K., Dudchenko O.V. Yazyk Kokni. Vestnik nauchnogo obshchestva studentov, aspirantov i molodykh uchenykh FGBOU VPO. Amurskiy gumanitarno-pedagogicheskiy gosudarstvennyy universitet, 2015. URL: https://amgpgu.ru/upload/iblock/a71/nikiforuk_k_dudchenko_o_v_yazyk_kokni.pdf (data obrashcheniya: 09.02.2022).
Copyright (c) 2023 E. V. Turlova, J. K. Timirbulatova
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
Авторы, публикующие в данном журнале, соглашаются со следующим:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим делиться (обмениваться) — копировать и распространять материал на любом носителе и в любом формате.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access).
